 |
||||
GARANTIA |
||||
 |
|
|
|
|
|
|
|
GARANTIA Nuestras herramientas están fabricadas bajo los mas estrictos controles de calidad y están totalmente garantizadas para realizar las tareas para las cuales han sido diseñadas. Serán reemplazadas, sin coste alguno, si se comprobase cualquier defecto de fabricación. Esta garantía no es válida para aquellas herramientas que comprobemos han sido maltratadas, modificadas sus medidas o sufrido desgaste normal.
GUARANTEE Our tools are produced under careful control and are fully guaranteed to do the work for which they are designed and, subject to being used for their proper purpose, they will replaced free of charge if any fault due to workmanship or material is proved. No other guarantee is given or implied and further liability of the manufacturer is excluded.
GARANTIE Nos outils sont controlés a tous les stades de la fabrication. Si malgré cela un défaut de fabrication ou de traitement apparaissait, l'outil défectueux serait échangé gratuitement, a l'exclusion de toute responsabilité supplementaire ou tout dommage et intérêt. Une utilisation inappropiée, p. ex. l'utilisation dún tournevis trop petit, exclu l'application de la garantie. |
||
|
|
|